E que Deus Todo-Poderoso tenha misericórdia das suas almas.
Ne možemo, neæemo, uzeti vaše duše... ili misli ili tela.
Não podemos... e nem vamos, tirar suas almas... suas mentes, e seus corpos.
1, 000 dolara nasuprot markera za vaše duše.
Mil dólares em dinheiro contra uma promissória da sua alma.
A što se tièe vaše duše... neæe vam biti potrebno ni hladnije ni toplije mesto od ovog.
Em quanto a sua alma não encontrar lugar mas frio ou caloroso que este.
Sada moram da se molim i za vaše duše.
Agora tenho de rezar pela sua alma e pela do Capitão Pierce.
Zao duh Grandije zaposeo je vaše duše.
O espírito malvado de Grandier tomou posse de suas almas.
I vaše duše æe biti sa njegovom u paklu svetog zmaja.
Ou ele morre em nome do Ch'ing-ti e suas almas correrão com a dele para o inferno do dragão de óleo!
Osmeh. i uskoro æete osetiti moæ osmeha... kao da ide direktno iz vaše duše.
Um sorriso. é a meiguice à flor da pele. Uma delicadeza. Quase uma alegria.
Neka se Bog smiluje, na vaše duše.
Que Deus tenha piedade das vossas almas.
Ako neko zna neku tajnu prepreku zbog koje ne bi trebalo da budete sjedinjeni, pozivam da je izreknete, radi spasa vaše duše.
Se algum de vocês tem algo que impeça este casamento... eu peço que se manifeste agora.
Znaš, moj narod kaže da ako spasiš èoveku život vaše duše su zauvek zakljuèane zajedno.
Meu povo diz que se você salva a vida de um homem... Suas almas ficarão ligadas para sempre.
Kad otkuca ponoæ, moj otac æe se potpuno raspasti i sve vaše duše æe postati moje.
Ao bater da meia-noite... o meu pai vai ser completamente detriorado... e a alma de todos serão minhas.
Da li se zaklinjete... spasenjem vaše duše na ovom krstu... koji su napravile ruke naše kæeri?
Jura... pela salvação da sua alma, sobre esta cruz... feita pelas mãos da nossa filha?
Vaše duše æe da otople u stomaku bika.
O espírito de vocês estará quente na barriga do touro.
Vaše duše æe zauvek goreti u paklu.
E suas almas estão condenadas a arder no inferno para sempre.
Znale ste od samog poèetka, i sad su vaše duše moje.
Vocês sabiam todos os passos, e agora as vossas almas são minhas.
Njena duša je njena dozvola, jednako kao što su vaše duše vaše dozvole.
Sua alma é a permissão, assim como suas almas são suas permissões. - Temos distintivos também.
Ne molim vas samo da spasite pèele, veæ vas molim i da spasete vaše duše.
Não peço somente para salvar as abelhas, peço para salvarem suas almas.
Proveriæemo koliko je vaše duše uspešno izdvojeno.
Vamos ver o quanto de sua alma foi extraída com sucesso.
Neka se Bog smiluje na vaše duše.
Que Deus tenha piedade das suas almas.
Cena Vaše duše je veèna budnost.
O preço de sua alma é a eterna vigilância.
Raspelo æe mi dati snagu spasiti vaše duše!
O crucifixo dá a mim o poder para salvar nossas almas.
Nismo imali Galeriju da bi gledali u vaše duše.
Não tínhamos a Galeria para olhar dentro de suas almas.
Neka vaše duše polete i vide orla Devete legije.
Que suas alma decolem e voem com a Águia da Nona.
Vaše duše gusaka, koje se radaju u covecijem telu,
Almas de gansos, em forma de homens.
Izaðite, izaðite, i onda æu imati vaše duše za veèeru.
Saiam, saiam, e vou comer suas almas no jantar.
Da li zaveštavate vaše duše Uzma Kapa bratstvu?
Vocês oferecem suas almas à irmandade Oozma Kappa?
Mi nismo ovdje da varati svoje župljane ili ukrasti vaše duše.
Não estamos aqui para fraudar seus paroquianos ou roubar suas almas.
Nisam bio baš zabrinut za stanje vaše duše.
Eu não estava nem um pouco preocupado com a alma de vocês.
Da li verujete da se neko drugi može dočepati vaše duše?
Acredita que uma alma pode ser tomada por outra?
Ili da vaše duše preduzmu sledeæi korak na njihovom putu ka veènom životu.
Ou suas almas dão o próximo passo na jornada para a vida eterna.
Sa ovom ceremonijom, vaše duše æe biti povezane, zauvek spojene.
Com esta cerimônia, suas almas se unirão.
Svetim moæima pozvanim iz ovog zida porekla, proglašavam vaše duše za jednu.
Pelos poderes sagrados que vão além da fonte, Declaro seus espíritos como um só.
Vaše duše æe se stopiti u novo biæe.
As duas almas irão se unir em um novo ser.
Zmija je tama unutar vaše duše.
A serpente é a escuridão cravada na sua alma.
Kada su u pitanju vaše duše, ja sam kapetan!
E eu sou o capitão, espíritos!
I neka se Bog smiluje na vaše duše.
E que Deus tenha piedade de suas almas.
Zato æemo dokazati da ste deset godina pisali tu pesmu i da dolazi iz vaše duše.
Eu sei que dói. E é por isso que vamos provar que você levou 10 anos para escrever essa música. E que isso veio da sua alma.
I mi æemo se lièno moliti za spasenje vaše duše.
E oraremos pessoalmente pela salvação de sua alma.
A sada, budete spojili vaše duše, na otprilike isti naèin kao što ste to uèinili s penisom i vaginom toliko puta uz tu prekrasnu pjesmu.
E agora, vocês estão unindo suas almas, do mesmo modo que uniram seu pênis e sua vagina tantas vezes ouvindo essa bela canção.
Teolog Pol Tilih kaže da patnja u stvari rezbari po onome što je bio pod podruma vaše duše, i ona rezbari kroz dno otkrivajući šupljine ispod, rezbari kroz dno, otkrivajući šupljine ispod.
O teólogo Paul Tillich disse que o sofrimento perfura o que pensávamos ser o porão da nossa alma, e ele cava mais, revelando uma cavidade, e mais outra e mais outra.
1.0165309906006s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E que Deus Todo-Poderoso tenha misericórdia das suas almas. 